{{ __('Quotes and invoices only carry your account number when their payment method settles into a Treasury account of type Bank, so the total already includes the transfer charge. Point your bank transfer method at its Treasury account below to switch that back on.') }}
{{ $method->name }}
@if ($method->hasSurcharge()){{ __('You absorb :amount of every 100.00 taken this way.', ['amount' => number_format($method->absorbedOn(100), 2)]) }}
@endif @if ($method->fundAccount){{ __('Settles into :account (:currency)', [ 'account' => $method->fundAccount->name, 'currency' => $method->fundAccount->currency_code, ]) }}
@endif {{-- A gateway collects with nobody at the keyboard, so unlike a bank transfer there is no later moment where someone picks the account. Misconfigured, the money is taken and never reaches the ledger. --}} @if ($warning = $method->settlementWarning($methods)){{ $warning }}
@endif @if ($method->instructions){{ $method->instructions }}
@endif @if (array_filter((array) $method->currencies))
{{ __('Only on') }}
@foreach (array_filter((array) $method->currencies) as $code)
{{ __('Tick the currencies this method can take. Leave all unticked to offer it on every document.') }}
{{ __('Fees on the way in') }}
{{ __('A fee deducted from what arrives is booked as a bank charge, so the P&L carries it. A gateway fee the payer covers at checkout is not.') }}
{{ __('Paynow charges 3.5% + 0.50 on cards and 2.5% on mobile money, and does not tell us which the client used, so one rate covers the currency. It is added at their checkout and kept there, so the invoice total still lands whole — it is Withdrawal % that decides what the client is billed.') }}
{{ __('What we bill the client') }}
{{ __('Added to the total when this method is chosen on a quote or invoice. Leave 0 to absorb the fee, or pass it on so a 100.00 invoice still banks 100.00.') }}
{{ __('On a :amount sale', ['amount' => number_format($preview['amount'], 2)]) }}
{{-- The money's whole journey, in the order it happens. --}}{{ __('You absorb :amount — a :sale sale leaves you only :net.', [ 'amount' => number_format($preview['absorbed'], 2), 'sale' => number_format($preview['amount'], 2), 'net' => number_format($preview['inHand'], 2), ]) }} {{ __('Bill :rate to come out whole, or press "Pass the full cost on".', [ 'rate' => $preview['grossUp']['fixed'] > 0 ? \App\Models\PaymentMethod::percentLabel($preview['grossUp']['percent']).' + '.number_format($preview['grossUp']['fixed'], 2) : \App\Models\PaymentMethod::percentLabel($preview['grossUp']['percent']), ]) }}
@elseif ($preview['absorbed'] < -0.005){{ __('You over-recover by :amount.', ['amount' => number_format(abs($preview['absorbed']), 2)]) }}
@elseif ($preview['addedAtCheckout']){{ __('A :sale sale comes back as :net in hand. Paynow\'s own fee is added at their checkout and never touches your books.', [ 'sale' => number_format($preview['amount'], 2), 'net' => number_format($preview['inHand'], 2), ]) }}
@else{{ __('The client covers the whole fee, so the invoice banks its full value.') }}
@endif{{ __('Where money taken this way lands. Lets an online payment post to treasury with its fee, without anyone recording it by hand.') }}
{{ __('Required for Paynow, nobody is at the keyboard to choose one. Paynow settles each currency into its own bank account, so give USD and ZWG a method each.') }}