| {{ $tab === 'outbound' ? __('Borrower') : __('Employee') }} | {{ __('Principal') }} | {{ __('Outstanding') }} | {{ __('Term') }} | {{ __('Issued') }} | {{ __('Status') }} | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
{{ $loan->borrower_label }}
@if ($loan->kind === 'employee')
|
{{ $loan->currency_code }} {{ number_format((float) $loan->principal, 2) }} | {{ $loan->currency_code }} {{ number_format($loan->outstanding(), 2) }} | {{ $loan->term_months }} {{ __('mo') }}@if ($loan->kind === 'employee' && $loan->repay_via_payroll)· {{ __('payroll') }}@endif | {{ $loan->issued_on->format('d M Y') }} @if ($loan->paid_out_on){{ __('paid out before recording') }}@endif |
|
{{ __('Maximum: one month of your salary. Repaid from payroll over up to 3 months.') }}
@endif{{ __('Money given to an employee ahead of their pay, repaid from payroll. Up to one month of their salary, over 1 to :n months; deductions never take their net pay below zero.', ['n' => $maxTerm]) }}
{{ $approveLoan->borrower_label }} · {{ $approveLoan->currency_code }} {{ number_format((float) $approveLoan->principal, 2) }}
{{ __('Asked for :n month(s). The schedule is rebuilt from your choice.', ['n' => $approveLoan->term_months]) }}
| # | {{ __('Due') }} | {{ __('Amount') }} | {{ __('Paid') }} | {{ __('Status') }} |
|---|---|---|---|---|
| {{ $inst->sequence }} | {{ $inst->due_date->format('d M Y') }} | {{ number_format((float) $inst->amount, 2) }} | {{ number_format((float) $inst->paid_amount, 2) }} |